# ¿Por qué migran las mariposas monarca? Canonical: https://littlestorybook.ai/learn/es/por-que-migran-las-mariposas-monarca PDF: https://littlestorybook.ai/api/public/lessons/es/por-que-migran-las-mariposas-monarca/download Language: es · Ages: 4-5 · Visual lesson (interactive), free Reviewed for child-safety · gentle by design. ## Quick answer Las mariposas monarca migran porque no aguantan el invierno helado del norte: viajan miles de kilómetros hasta los bosques fresquitos de oyameles, en las montañas de México, y ahí descansan juntitas hasta la primavera. ## Key takeaways - Mariposas en el cielo - El frío llega al norte - Un viaje larguísimo ## The lesson text Es finales de octubre en Michoacán. En el pueblo de Valeria ya huele a flor de cempasúchil. De pronto, Valeria ve mariposas anaranjadas en el cielo: una, otra, ¡muchísimas! —Son mariposas monarca —dice el abuelo Ramón—. Cada otoño llegan a México. Valeria abre los ojos muy grandes: —¿Y por qué vienen hasta aquí? Las monarcas vienen de muy lejos, del norte: de Estados Unidos y de Canadá. Allá, en otoño, los días se vuelven fríos. ¡Mira el charco: amaneció con hielito! Pronto llegará el invierno, con nieve, y las flores se secarán. ¿Te imaginas salir en pijama a la nieve? ¡Brrr! Una mariposa no aguanta tanto frío. Por eso, antes del invierno, las monarcas empiezan un viaje larguísimo hacia el sur. Vuelan de día, muchos días seguidos, sobre campos, ríos y montañas: ¡miles de kilómetros! A este gran viaje de cada año se le llama migración. Y lo más asombroso: es su primer viaje. Nadie les enseña el camino, ¡y aun así lo encuentran! —Mañana vamos a visitar a las monarcas —dice el abuelo Ramón—, al lugar donde pasan el invierno. Y le da a Valeria su chamarra más calientita, un gorro de lana y una bufanda. Valeria mira la chamarra y se queda pensando. ¿A dónde crees tú que llegan las monarcas? Valeria y su abuelo suben y suben por un caminito entre los árboles. Arriba, el aire está frío y hay neblina. ¡Llegaron a un bosque fresco, en lo alto de las montañas! No es una playa calientita. Aquí crecen unos árboles altísimos, de hojitas delgadas como agujas. Se llaman oyameles. Y entre los oyameles revolotean las monarcas. Valeria mira un oyamel de cerca… ¡y se queda calladita! Lo que parecían hojas secas son monarcas: miles y miles, apretaditas, con las alas cerradas. ¿Las ves? Con el fresco del bosque, casi no se mueven. Descansan quietecitas y guardan sus fuerzas para la primavera. Si un rayito de sol las calienta, abren las alas y se despiertan un poquito: ¡todo se pinta de naranja! Pasa el invierno. En marzo, el sol calienta más y en el norte empieza la primavera. Valeria y el abuelo vuelven al bosque, y el cielo se llena de alas anaranjadas: ¡las monarcas regresan al norte! —¡Buen viaje! —dice Valeria. Ahora sabe por qué vienen: para descansar el invierno en el bosque fresco de México, lejos del frío helado del norte. ## Lesson scenes ### 1. Mariposas en el cielo Es finales de octubre en Michoacán. En el pueblo de Valeria ya huele a flor de cempasúchil. De pronto, Valeria ve mariposas anaranjadas en el cielo: una, otra, ¡muchísimas! —Son mariposas monarca —dice el abuelo Ramón—. Cada otoño llegan a México. Valeria abre los ojos muy grandes: —¿Y por qué vienen hasta aquí? Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-01.jpg (Es finales de octubre en Michoacán. En el pueblo de Valeria ya huele a flor de cempasúchil. De pronto, Valeria ve mariposas anaranjadas en e) ### 2. El frío llega al norte Las monarcas vienen de muy lejos, del norte: de Estados Unidos y de Canadá. Allá, en otoño, los días se vuelven fríos. ¡Mira el charco: amaneció con hielito! Pronto llegará el invierno, con nieve, y las flores se secarán. ¿Te imaginas salir en pijama a la nieve? ¡Brrr! Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-02.jpg (Las monarcas vienen de muy lejos, del norte: de Estados Unidos y de Canadá. Allá, en otoño, los días se vuelven fríos. ¡Mira el charco: aman) Interaction: Si una monarca se quedara aquí todo el invierno, ¿qué le pasaría? ### 3. Un viaje larguísimo Una mariposa no aguanta tanto frío. Por eso, antes del invierno, las monarcas empiezan un viaje larguísimo hacia el sur. Vuelan de día, muchos días seguidos, sobre campos, ríos y montañas: ¡miles de kilómetros! A este gran viaje de cada año se le llama migración. Y lo más asombroso: es su primer viaje. Nadie les enseña el camino, ¡y aun así lo encuentran! Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-03.jpg (Una mariposa no aguanta tanto frío. Por eso, antes del invierno, las monarcas empiezan un viaje larguísimo hacia el sur. Vuelan de día, much) ### 4. Una pista calientita —Mañana vamos a visitar a las monarcas —dice el abuelo Ramón—, al lugar donde pasan el invierno. Y le da a Valeria su chamarra más calientita, un gorro de lana y una bufanda. Valeria mira la chamarra y se queda pensando. ¿A dónde crees tú que llegan las monarcas? Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-04.jpg (—Mañana vamos a visitar a las monarcas —dice el abuelo Ramón—, al lugar donde pasan el invierno. Y le da a Valeria su chamarra más calientit) Interaction: ¿A dónde llegan las monarcas a pasar el invierno? ### 5. Un bosque fresco y alto Valeria y su abuelo suben y suben por un caminito entre los árboles. Arriba, el aire está frío y hay neblina. ¡Llegaron a un bosque fresco, en lo alto de las montañas! No es una playa calientita. Aquí crecen unos árboles altísimos, de hojitas delgadas como agujas. Se llaman oyameles. Y entre los oyameles revolotean las monarcas. Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-05.jpg (Valeria y su abuelo suben y suben por un caminito entre los árboles. Arriba, el aire está frío y hay neblina. ¡Llegaron a un bosque fresco,) ### 6. Como hojas secas Valeria mira un oyamel de cerca… ¡y se queda calladita! Lo que parecían hojas secas son monarcas: miles y miles, apretaditas, con las alas cerradas. ¿Las ves? Con el fresco del bosque, casi no se mueven. Descansan quietecitas y guardan sus fuerzas para la primavera. Si un rayito de sol las calienta, abren las alas y se despiertan un poquito: ¡todo se pinta de naranja! Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-06.jpg (Valeria mira un oyamel de cerca… ¡y se queda calladita! Lo que parecían hojas secas son monarcas: miles y miles, apretaditas, con las alas c) Interaction: En el dibujo, ¿dónde están descansando las monarcas? ### 7. ¡Buen viaje, monarcas! Pasa el invierno. En marzo, el sol calienta más y en el norte empieza la primavera. Valeria y el abuelo vuelven al bosque, y el cielo se llena de alas anaranjadas: ¡las monarcas regresan al norte! —¡Buen viaje! —dice Valeria. Ahora sabe por qué vienen: para descansar el invierno en el bosque fresco de México, lejos del frío helado del norte. Image: https://littlestorybook.ai/media/storyboards/story_7113339534a745adbc188a00602b40ee/scene-07.jpg (Pasa el invierno. En marzo, el sol calienta más y en el norte empieza la primavera. Valeria y el abuelo vuelven al bosque, y el cielo se lle) ## Recap questions - Q: ¿Por qué se van del norte las monarcas? - Q: ¿Cómo es el lugar de México donde pasan el invierno? - Q: ¿Qué hacen las monarcas en los oyameles todo el invierno? --- Read/play the illustrated version: https://littlestorybook.ai/learn/es/por-que-migran-las-mariposas-monarca Little Storybook — free gentle picture stories & micro-lessons in your family's language.